NO DIGAS NADA, de Patrick Radden Keefe
Hablar de The Troubles, los problemas resultado de 30 años de lucha armada del IRA contra los ingleses es un tema para largo, revuelto y ensuciado de politica y rumores. Sin embargo, este libro se encarga incluso de negar esta primera premisa, porque el IRA tambien mató a irlandeses catolicos como lo era Jean McConville, una madre de 10 hijos, viuda en el barrio catolico de Belfast. Asesinada por el IRA provisional por chivata. Asi empieza este relato magistral, al menos para alguien que ve de lejos todo este lio, y asi acaban las 450 paginas del libro. En medio de todas ellas, una descripción, a veces estremecedora, de lo que fueron esos 30 años de disturbios. Esta contado como un documental de los buenos, la tension no decae, se sigue a los principales actores como en una serie de TV actual, pero sin ficcion: es brutal. No ha habido pagina en la que no quisiera saber como fue la carrera terrorista de Dolours Price (la chica de la portada, casada con el actor Stephen Rea), cómo se viven las huelgas de hambre, la historia de Bobby Sands, como escapaba de los disparos de soldados ingleses Brendan Hugues en un atentado terrorista, a traves de las callejuelas de Belfast o Derry, en toda regla organizado por el gobierno británico. Historias de sicarios del IRA contra sus traidores, la recluta de espias republicanos por parte del ejercito britanico, o los equilibrios de Gerry Adams para salir mas o menos limpio de todos los barrizales politicos y armados. El Domingo sangriento, el Viernes sangriento, los acuerdos de Viernes Santo... y finalmente el Proyecto Belfast para conservar la memoria de lo ocurrido a través de sus actores principales, republicanos o lealistas, una vez cerrado el conflicto armado. Cuando estan en esa fase de memoria historica con grabaciones secretas de los testimonios de terroristas, aquello deja de ser "secreto" y empiezan los reproches entre las apretradas filas de los terroristas y se sacan a la luz miedos, tensiones, desconfianzas... en las que la principal diana es Gerry Adams. Menudo sujeto, no sabes si alabarlo o detestarlo... Te ries de los grandes estadistas del siglo XX: Churchill, Thatcher, Reagan, Stalin o cualquiera. Esos son estadistas de salón; Adams es el autentico manipulador de marionetas que no pasa dos noches en el mismo piso franco y no sabes como, pero acabas dándole la razón en tu contra. La pregunta, tras leer el libro, que me hice es: si tantos soldados del IRA se sintieron decepcionados por llegar a los acuerdos de paz, ¿Quién le permitió a Adams llegar tan lejos? Ni idea. Porque esto es tambien una historia de amistades traicionadas.
El relato del autor, conocedor de estos personajes, es magistral, como si de una obra de genero policial, o criminal, se tratase porque el material es de primera. Tras muchas paginas en que se olvida a la pobre Jean McConville y la odisea de sus 10 hijos para salir adelante como pudieron, las recriminaciones finales entre miembros del IRA la devuelven al relato para averiguar quien le pegó el tiro en la cabeza en un descampado: se abre una instrucción policial del crimen, a petición de los hijos, viendo que tanta gente a confesado "a escondidas" en esos testimonios grabados por el Proyecto Belfast. Una labor detectivesca con silencios de los testigos vivos. la elocuencia de las cintas grabadas, las confesiones ambiguas de la gente que escuchó algo... y el miedo siempre de que a alguno se le caliente la cabeza y una noche llame a tu puerta con un arma en la mano. Es un thriller total este libro, basado únicamente en lo que paso y no en lo que pudo pasar.
Quien mato a Jean McConville: asi empieza y asi acaba el libro. Las ultimas paginas dan un nombre que parece ser el real pese a todos los silencios y coartadas. ¿Y quien lo ordenó? También os lo podéis suponer.
Uno de los mejores libros del año de lectura, sin duda.
NO DIGAS NADA, de Patrick Radden Keefe. En Reservoir Books, de la editorial Penguin Random House. Año 2020, de un libro escrito en 2018. Con unas 520 paginas de las que de lectura son 450. Muy pocas fotos en blanco y negro. Es mejor hacer una busqueda en google y ver las magnificas fotos que hay del conflicto
No hay comentarios:
Publicar un comentario